Archivo
Publicado el volumen colectivo «Cervantes creador y Cervantes recreado», editado por E. Marigno, C. Mata Induráin y H. H. Ramírez Sierra
Se ha publicado como número 26 de la colección BIADIG (Biblioteca Áurea Digital del GRISO) el volumen colectivo Cervantes creador y Cervantes recreado, editado por Emmanuel Marigno, Carlos Mata Induráin y Hugo Hernán Ramírez Sierra:
Emmanuel Marigno, Carlos Mata Induráin y Hugo Hernán Ramírez Sierra (eds.), Cervantes creador y Cervantes recreado, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2015. ISBN: 978-84-8081-422-5. [Biblioteca Áurea Digital, BIADIG, 26]
Este volumen pretende ser una valiosa contribución en el doble plano de análisis que anuncia su título: la actividad creadora del autor de las Novelas ejemplares —Cervantes creador— pero también, en el terreno de la recepción entendida en un sentido amplio, las numerosas huellas literarias y artísticas —Cervantes recreado— a que esa obra creadora dio lugar en la posteridad, merced a la enorme potencialidad en ella encerrada, que desde los mismos tiempos de Cervantes hasta los nuestros ha inspirado —y sin duda seguirá inspirando en el futuro— a otros creadores.
Del total de diecinueve trabajos aquí incluidos, varios de ellos constituyen aproximaciones que analizan, con variedad de enfoques y planteamientos, ciertos temas relacionados específicamente con las Novelas ejemplares, ya se trate de consideraciones de conjunto, ya de acercamientos a títulos concretos, o bien al arte narrativo de estas piezas y al concepto de ejemplaridad manejado por Cervantes. Otras aportaciones abordan el comentario de diversas recreaciones que esas doce novelas cortas —pero también otras obras cervantinas— han inspirado a lo largo de los siglos y en las más diversas artes, pues a las abundantes relecturas literarias en muchos idiomas se han sumado otras desde la pintura y las artes plásticas en general hasta el cine.