Publicado «El “Quijote” desde América (Segunda Parte)», ed. de Ignacio Arellano, Duilio Ayalamacedo y James Iffland

Acaba de publicarse como número 24 de la Colección «Batihoja» del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) el libro colectivo El «Quijote» desde América (Segunda Parte), ed. de Ignacio Arellano, Duilio Ayalamacedo y James Iffland, que constituye a su vez el tercer volumen de la Serie «Estudios Indianos»:

Ignacio Arellano, Duilio Ayalamacedo y James Iffland (eds.), El «Quijote» desde América (Segunda Parte), New York, IDEA, 2016, col. «Batihoja», 24 (Serie «Estudios Indianos», 3). ISBN: 978-1-938795-14-5.

El «Quijote» desde América (Segunda Parte) es un homenaje al Quijote de 1615 por parte de un conjunto de distinguidos especialistas provenientes de los dos lados del Atlántico. Es una forma de reconocer, y celebrar, la inmediata llegada de la obra maestra cervantina a América y su profundo impacto posterior sobre muchos aspectos importantes de su cultura. Los trabajos se centran o bien en los temas y episodios de la Segunda Parte del Quijote o bien en las huellas de la obra en diversas esferas de la producción literaria y artística del continente americano.

Ignacio Arellano es catedrático de la Universidad de Navarra, especialista en literatura del Siglo de Oro. Ha publicado unos ciento cincuenta libros y cerca de cuatrocientos artículos en revistas especializadas. Es autor también del blog El jardín de los clásicos.

Duilio Ayalamacedo enseña cursos en la especialidad Estudios Transatlánticos (siglos XVI, XVII y XVIII). Ha publicado A esta hora y Moradas.

James Iffland ha enseñado literatura española y latinoamericana en Boston University desde 1974. Es autor de Quevedo and the Grotesque, De fiestas y aguafiestas: risa, locura e ideología en Cervantes y Avellaneda, entre otros títulos; y coeditor de El «Quijote» desde América. Es también Editor Asociado de Cervantes: The Bulletin of the Cervantes Society of America.

Esta publicación ha sido impulsada por el Proyecto Estudios Indianos (PEI) de la Universidad del Pacífico (Lima, Perú) y GRISO-Universidad de Navarra, en colaboración con la Universidad de Boston, la Fundación Obra Pía de los Pizarro, Santander Universidades y REDESUR (Red Eléctrica del Sur).

Anuncio publicitario

Celebrado en la Universidad de Delhi el Congreso Internacional «Cervantes en India. Cervantes en las Indias»

Los pasados días 11 y 12 de febrero de 2016 ha tenido lugar en Delhi (India) el Congreso Internacional «Cervantes en India. Cervantes en las Indias. Cuestiones cervantinas en el centenario de su muerte», coorganizado por el Departamento de Estudios Germánicos y Romances de la Universidad de Delhi, el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra y el Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), con la colaboración de la Embajada de España en la India. En el encuentro intervinieron catorce ponentes de cinco países (Austria, Egipto, España, Estados Unidos e India). GRISO-Universidad de Navarra estuvo representado por su Director, el Dr. Ignacio Arellano, que habló sobre «Personajes en el Quijote: historia y sociedad»; y por otros dos investigadores, el Dr. Juan Manuel Escudero, con la ponencia «Ecos cervantinos en los entremeses y sainetes del siglo XVII», y la Dra. Mariela Insúa, que disertó sobre «El poder de los gestos: los abrazos en el teatro cervantino».

Foto de grupo del congreso.

El Congreso Internacional «Cervantes en India. Cervantes en las Indias. Cuestiones cervantinas en el centenario de su muerte» se integra en el programa España-India 2016, que conmemora el sesenta aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España y la India. Ha sido, igualmente, una de las primeras actividades del amplio programa que está preparando GRISO-Universidad de Navarra para desarrollar a lo largo de este año 2016, en el marco de las celebraciones del IV Centenario de la muerte de Cervantes, el cual incluirá diversas publicaciones, eventos académicos y otras actividades de extensión cultural. Este programa culminará con la celebración en la Universidad de Navarra (Pamplona), los días 19-21 de diciembre de 2016, del Congreso Internacional «Cervantes, su obra y su tiempo. Cuarto centenario (1616-2016)».

Disponible el programa del Congreso Internacional «Cervantes en India. Cervantes en las Indias» (Delhi, 11-12 de febrero)

Están ya disponibles el cartel y el programa del Congreso Internacional «Cervantes en India. Cervantes en las Indias. Cuestiones cervantinas en el centenario de su muerte», coorganizado por el Departamento de Estudios Germánicos y Romances de la Universidad de Delhi, el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra y el Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), con la colaboración de la Embajada de España en la India, que va a celebrarse en Delhi (India), Universidad de Delhi, los próximos días 11-12 de febrero de 2016.

Don Quijote. Ilustración de Queralt Blanch

Este encuentro, en el que van a intervenir catorce ponentes de cinco países (Austria, Egipto, España, Estados Unidos e India), se integra en el programa España-India 2016, que conmemora el sesenta aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España y la India. Es, igualmente, una de las primeras actividades del amplio programa que está preparando GRISO-Universidad de Navarra para desarrollar a lo largo de este año 2016, en el marco de las celebraciones del IV Centenario de la muerte de Cervantes, el cual incluirá diversas publicaciones, eventos académicos y otras actividades de extensión cultural. Este programa culminará con la celebración en la Universidad de Navarra (Pamplona), los días 19-21 de diciembre de 2016, del Congreso Internacional «Cervantes, su obra y su tiempo. Cuarto centenario (1616-2016)».