Archivo

Posts Tagged ‘Edición crítica’

La publicación de «Las bodas entre el Alma y el Amor divino» y «El hijo pródigo», edición crítica de J. Enrique Duarte, inaugura la nueva serie de «Autos sacramentales completos de Lope de Vega»

1 agosto, 2017 Deja un comentario

Se ha publicado recientemente en Edition Reichenberger el primer volumen de la serie «Autos sacramentales completos de Lope de Vega» (que es a su vez el número 210 de la colección «Teatro del Siglo de Oro. Ediciones críticas»), el cual incluye la edición crítica de Las bodas entre el Alma y el Amor divino y El hijo pródigo, a cargo de J. Enrique Duarte.

Lope de Vega, Las bodas entre el Alma y el Amor divino. El hijo pródigo, ed. crítica de J. Enrique Duarte, Kassel, Edition Reichenberger, 2017. ISBN: 978-3-944244-61-7.

AutosLope1_Cubierta

El presente volumen constituye la primera entrega de la serie Autos sacramentales completos de Lope de Vega, con dos de los cuatro autos publicados en El peregrino en su patria (1604) de Lope de Vega. Las bodas entre el Alma y el Amor divino basa su alegoría en la circunstancia histórica de las bodas reales entre Felipe III y Margarita de Austria (1599). Este auto fue representado en Valencia pocos días después de dichas nupcias reales. Aquí se ofrece, por vez primera, una edición crítica del texto anotando los pasajes más dificultosos. El hijo pródigo fue la última obra insertada en la novela de Lope. El autor parte de la conocida parábola evangélica (Lucas, 15, 11-32), muy utilizada por el teatro religioso de la época, y desarrolla con gran maestría toda la trama.

Este volumen de la serie de Autos sacramentales completos de Lope de Vega se enmarca dentro del proyecto «Autos sacramentales completos de Lope de Vega. Estudio, edición y contexto histórico», financiado por el Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, Gobierno de España. Dirección General de Investigación y Gestión del Plan Nacional de I+D+I. Subprograma de Proyectos de Investigación de la Excelencia (FFI2013-453888-P).

La serie de «Autos sacramentales completos de Lope de Vega» está dirigida por Ignacio Arellano, y es su coordinador Juan Manuel Escudero.

Anuncios

Dos miembros del GRISO presentan sus investigaciones sobre los autos sacramentales de Lope de Vega en el congreso de la AIH en Münster (Alemania)

25 julio, 2016 Deja un comentario

Dos investigadores del GRISO, J. Enrique Duarte Lueiro y Juan Manuel Escudero Baztán, participaron con sendas comunicaciones en el XIX Congreso Internacional de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH), celebrado en Münster (Alemania), los pasados días 11-16 de julio de 2016. Duarte habló sobre «Autoridad y poder en los autos de Lope de Vega», mientras que Escudero analizó los «Sistemas alegóricos en algunos autos sacramentales de Lope de Vega». Ambas intervenciones se enmarcan en el desarrollo del Proyecto «Autos sacramentales de Lope de Vega. Edición, estudio y contexto histórico-literario» (FFI2013-45388-P) del Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España, dirigido por el Dr. Juan Manuel Escudero Baztán.

Münster.jpg

Además, como ya informamos, en el mismo congreso de Münster el Dr. Ignacio Arellano, Director del GRISO, coordinó una mesa redonda dedicada al tema «Autoridad y poder».

LogoAIHMunster

Publicada la comedia de Calderón «La puente de Mantible», edición crítica de Fernando Rodríguez-Gallego y Adrián J. Sáez

11 mayo, 2016 1 comentario

Acaba de publicarse la comedia de Calderón La puente de Mantible, en edición crítica de Fernando Rodríguez-Gallego y Adrián J. Sáez (Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2016), ISBN 978-84-8489-937-2 (Iberoamericana) y 978-3-95487-474-3 (Vervuert). Esta publicación, número 106 de la colección «Biblioteca Áurea Hispánica»,  constituye el volumen XV de la serie de «Comedias completas de Calderón».

PuenteMantible

Se presenta en este volumen la primera edición crítica de La puente de Mantible (c. 1627-1630), comedia caballeresca temprana escrita por Calderón de la Barca. Recogida en la Primera parte de comedias de su autor (1636), suele quedar en el olvido, a pesar del interés que ofrece por la adaptación de un relato en prosa, su aportación al género caballeresco, su posible lectura contextual y la belleza de sus imágenes.

Fernando Rodríguez-Gallego, doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Santiago de Compostela, trabaja en la Université de Neuchâtel. Sus intereses se centran en el teatro del Siglo de Oro y la edición de textos áureos, como El astrólogo fingido y Judas Macabeo, publicados en esta misma colección.

Adrián J. Sáez es doctor por la Universidad de Navarra y profesor de Literatura en la Université de Neuchâtel. Editor de La devoción de la Cruz, trabaja sobre Cervantes, la dramaturgia de Calderón y la poesía de Quevedo.

Disponible en Acceso Abierto la comedia de Tirso «Amar por arte mayor», edición de Enrique García Santo-Tomás

26 febrero, 2016 Deja un comentario

Se encuentra disponible en Acceso Abierto la comedia de Tirso de Molina Amar por arte mayor, edición de Enrique García Santo-Tomás, publicada hace unos meses por el Instituto de Estudios Tirsianos, en colaboración con el Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), como número 22 de las Publicaciones del Instituto de Estudios Tirsianos:

Tirso de Molina, Amar por arte mayor, ed. Enrique García Santo-Tomás, Nueva York / Madrid, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) / Instituto de Estudios Tirsianos (IET), 2015, 176 pp. ISBN 978-1-938795-01-5. (Publicaciones del Instituto de Estudios Tirsianos, 22).

IET22_AmarPorArteMayor

La edición crítica de esta pieza, que se incluye en la Quinta parte de comedias del mercedario (Madrid, Imprenta Real, 1636), ha sido realizada por el profesor de la Universidad de Michigan Enrique García Santo-Tomás, especialista en la literatura áurea y autor de obras como La musa refractada: literatura y óptica en la España del Barroco (2014), Modernidad bajo sospecha: Salas Barbadillo y la cultura material del siglo XVII (2008), Espacio urbano y creación literaria en el Madrid de Felipe IV (2004) o La creación del ‘Fénix’: recepción crítica y formación canónica del teatro de Lope de Vega (2000). Asimismo ha editado en Cátedra textos de Lope (Arte nuevo de hacer comedias, Las bizarrías de Belisa), Tirso de Molina (Don Gil de las calzas verdes), Salas Barbadillo (Don Diego de Noche, La hija de Celestina)…

El libro, además de encontrarse disponible en formato PDF en la web del GRISO, queda incorporado igualmente a DADUN, el Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra. El objetivo es conseguir que los resultados de la investigación, en este caso las Publicaciones del Instituto de Estudios Tirsianos, estén disponibles en Acceso Abierto (Open Access), de forma inmediata y gratuita, al alcance de los investigadores y del público en general interesado en el Siglo de Oro.

Publicado el auto sacramental de Calderón «El santo rey don Fernando» (segunda parte), edición de Carmen Pinillos

20 enero, 2016 Deja un comentario

Acaba de salir publicada, como número 93 de la colección de «Autos sacramentales completos de Calderón», la edición crítica de El santo rey don Fernando (segunda parte), preparada por Carmen Pinillos.

Pedro Calderón de la Barca, El santo rey don Fernando. Segunda parte, ed. crítica de Carmen Pinillos, Kassel / Pamplona, Edition Reichenberger / Universidad de Navarra, 2016, 191 pp. ISBN: 978-3-944244-44-0.

La aPortadaSantoReyDonFernandoIIutoría calderoniana de este auto, El santo rey don Fernando, segunda parte, no ofrece ninguna duda, pues es uno de los doce que se imprimieron en vida de Calderón, y bajo su supervisión, en la Primera parte… de 1677, y está incluido en todas las listas de autos del dramaturgo. Las dos partes de El santo rey don Fernando se representaron en las fiestas del Corpus Christi madrileño de 1671, como atestiguan los variados documentos conservados de las representaciones. La mayor parte de esta documentación ya se ofreció y analizó en el estudio introductorio del primer auto, editado cómo número 29 de la colección (ed. crítica de Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero y M.ª Carmen Pinillos, Kassel / Pamplona, Edition Reichenberger / Universidad de Navarra, 1999). Allí se encuentran detalles sobre la celebración de la fiesta, la procesión que acompañó a la custodia con sus gigantones, tarasca, danzas…, y especialmente sobre el orden de representación de los autos, con los conflictos anuales de los Consejos disputándose la preeminencia de las representaciones y el número de estas. Como allí se indicaba, las disputas fueron muy intensas aquel año de 1671, en el que la propia reina tuvo que intervenir para zanjar estas cuestiones. De forma extraordinaria las representaciones se prolongaron más días de lo habitual, y los pleitos y reclamaciones de los actores pidiendo ayuda de costa (más dinero) continuaron hasta el año siguiente.

Este volumen de la serie de Autos sacramentales completos de Calderón se ha beneficiado en sus últimas fases de la ayuda de la Dirección General de Investigación Científica y Técnica, Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia FFI2014-52007-P, así mismo de la ayuda de la Subdirección General de Proyectos de Investigación cofinanciados por el FEDER (FFI2008-02319/FILO); y pertenece también al programa CONSOLIDER-INGENIO, del Ministerio de Ciencia y Competitividad, Proyecto TC/12, CSD2009-00033.

J. Enrique Duarte imparte en Pau un seminario sobre la edición de autos sacramentales de Lope de Vega

13 octubre, 2015 Deja un comentario

El pasado 22 de septiembre, el profesor investigador del GRISO J. Enrique Duarte impartió en la Université de Pau et des Pays de l’Adour (Pau, Francia) el seminario titulado «Introducción a la edición crítica de textos antiguos: el caso de dos autos sacramentales de Lope de Vega», dirigido a estudiantes de literatura española.

En una primera parte del seminario se analizaron las características más destacadas del genero sacramental atendiendo a elementos tan importantes en la configuración del género como la alegoría, la música, el vestuario o la escenografía. En una segunda parte más práctica, se estudiaron las principales técnicas para la realización de una edición crítica, tomando como ejemplos dos piezas de Lope: Las bodas entre el Alma y el Amor divino y El hijo pródigo. Estos dos autos sacramentales fueron publicados en El peregrino en su patria de Lope de Vega (1604), al final de los libros segundo y cuarto respectivamente.

Seminario del Prof. Duarte en la Université de Pau et des Pays de l’Adour

Seminario del Prof. Duarte en la Université de Pau et des Pays de l’Adour.

Este seminario se enmarca dentro de los trabajos de edición crítica que viene realizando el GRISO, y especialmente en el proyecto «Autos sacramentales de Lope de Vega. Edición, estudio y contexto histórico-literario», referencia FFI2013-45388-P, que financia el «Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia-Ministerio de Economía y Competitividad».

Enrique Rull y Ana Suárez publican una edición de «Psiquis y Cupido (Madrid)» en la colección de autos de Calderón

20 junio, 2014 Deja un comentario

Portada de Psiquis y Cupido (Madrid)La colección de autos sacramentales de Pedro Calderón de la Barca que publica la Editorial Reichenberger acada de incorporar un nuevo número, el 88, a su ya extenso listado.

En esta ocasión se trata de una edición crítica preparada por los profesores Enrique Rull y Ana Suárez del auto sacramental Psiquis y Cupido, escrito para Madrid. El auto se representó con motivo de la festividad del Corpus del año 1665.

Pedro Calderón de la Barca, Psiquis y Cupido (Madrid), edición de Enrique Rull y Ana Suárez, Kassel/Pamplona, Editorial Reichenberger/Universidad de Navarra, 2014. ISBN: 978-3-944244-22-8.

Esta publicación se enmarca en el proyecto Autos sacramentales completos de Calderón-Edición crítica (FFI2011-26695) financiado por la Subdirección General de Proyectos de Investigación del Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España.

 

A %d blogueros les gusta esto: