Miren Usunáriz Iribertegui, Premio Extraordinario de Doctorado con su tesis «La burla como arma retórica, política y social en textos polémicos del Siglo de Oro»

Miren Usunáriz Iribertegui, miembro del GRISO y profesora en la Universidad Pública de Navarra, ha obtenido el Premio Extraordinario de Doctorado, otorgado por la Facultad de Filosofía y Letras a la mejor Tesis Doctoral defendida durante el curso académico 2022/2023 en dicha Facultad. 

La tesis, con el título La burla como arma retórica, política y social en textos polémicos del Siglo de Oro y dirigida por el profesor Ignacio Arellano, fue defendida el 18 de noviembre de 2022 ante un tribunal formado por los Dres. Francisco Domínguez Matito (Universidad de La Rioja), presidente; Alain Bègue (Université de Poitiers), Esther Borrego Gutiérrez (Universidad Complutense de Madrid), Cristina Tabernero Sala (Universidad de Navarra), vocales; y Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra), secretario. El trabajo mereció la calificación de Sobresaliente cum laude. 

La investigación, que consta de dos grandes secciones (un apartado teórico y un corpus de textos editados), ha procurado demostrar la importancia que tiene la burla lingüística en discusiones literarias, éticas y sociopolíticas que se suceden a lo largo del siglo XVII. A partir de la selección, edición y análisis de algunos de los textos que forman parte de las polémicas más relevantes del momento, y a través de su estudio, se ha procurado definir la burla, determinar sus rasgos y los mecanismos de los que se vale.

Disponible en Acceso Abierto el libro «Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen III. Textos indianos y estudios de varia lección», coordinado por Arnulfo Herrera y Martina Vinatea (Colección «Batihoja», 93)

Se encuentra disponible en Acceso Abierto (Open Access) el número 93 de la Colección «Batihoja» del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), el libro Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen III. Textos indianos y estudios de varia lección, coordinado por Arnulfo Herrera y Martina Vinatea.

Arnulfo Herrera y Martina Vinatea (coords.), Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen III. Textos indianos y estudios de varia lección, New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2023, 314 pp. Colección «Batihoja», 93. ISBN: 978-1-952399-17-6.

En el marco del proyecto de I+D+i «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (ref. PID2020-116009GB-I00), financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ y «FEDER Una manera de hacer Europa», este tercer volumen complementalos dos anteriores de la antología de textos, añadiendo algunos casos especiales,sobre todo relativos a las Indias, o que responden a circunstancias particulares,como sucede con el famoso poema «Católica, sacra, real majestad», atribuidoahora decididamente a don Francisco de Quevedo. Los estudios incluidos en elvolumen abordan distintas facetas del corpus clandestino, y se suman a la seriepublicada en revistas y otros libros correspondientes a este mismo proyecto.

Arnulfo Herrera es profesor de literatura española de los Siglos de Oro en la Universidad Nacional Autónoma de México desde 1978. Está adscrito al Instituto de Investigaciones Estéticas, donde trabaja sobre temas de literatura mexicana.

Martina Vinatea, Doctora en Filología hispánica y en Historia, es Profesora principal de la Universidad del Pacífico (Perú) y Codirectora del Centro de Estudios Indianos (CEI) / Proyecto Estudios Indianos (PEI). Entre sus especialidades figura la poesía conventual femenina y del Perú virreinal.

En virtud del acuerdo de colaboración entre el Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) y el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO), las publicaciones del IDEA, disponibles en línea en su web, quedan recogidas también en la web del GRISO, y sus materiales incorporados a DADUN, el Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra. El objetivo es conseguir que los resultados de sus investigaciones estén disponibles en Acceso Abierto (Open Access), de forma inmediata y gratuita, al alcance de la comunidad científica y del público en general.

Disponible en Acceso Abierto el libro «Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen II. Reinado de Carlos II», coordinado por Ignacio Arellano, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz (Colección «Batihoja», 92)

Se encuentra disponible en Acceso Abierto (Open Access) el número 92 de la Colección «Batihoja» del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), el libro Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen II. Reinado de Carlos II, coordinado por Ignacio Arellano, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz.

Ignacio Arellano, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz (coords.), Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen II. Reinado de Carlos II, editores: Ignacio Arellano, Alain Bègue, Carlos F. Cabanillas Cárdenas, Arnulfo Herrera, Mariela Insúa, Carlos Mata Induráin, Valentina Nider, Fernando Plata, Carmen Rivero, Fernando Rodríguez Mansilla, Cristina Tabernero, Jesús M. Usunáriz, Miren Usunáriz Iribertegui y Martina Vinatea, New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2023, 951 pp. Colección «Batihoja», 92. ISBN: 978-1-952399-14-5.

En el marco del proyecto de I+D+i «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (ref. PID2020-116009GB-I00), financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ y «FEDER Una manera de hacer Europa», este segundo volumen aborda el reinado de Carlos II, y amplía el material disponible con más de 200 poemas, y un aparato de notas que intenta aclarar las claves complejas de sus alusiones satíricas, además de un estudio preliminar en el que se examinan las circunstancias de cada ciclo de gobierno: el de Everardo Nithard (1666-1669); el de Fernando de Valenzuela, el Duende (1674-1677); el de don Juan José de Austria (1677-1679); el del duque de Medinaceli (1680-1685); y, finalmente, las etapas de Oropesa (1685-1691, 1698-1699).

Ignacio Arellano es Catedrático de Literatura de la Universidad de Navarra, donde dirige el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO). Presidente de honor de la Asociación Internacional Siglo de Oro, y miembro de las academias boliviana y chilena de la lengua española. Visitante en numerosas universidades de distintos países, ha publicado unos 200 libros y 500 artículos sobre su especialidad.

Carlos Mata Induráin, Catedrático acreditado de Literatura, es investigador y Secretario del Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra y del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA). Sus líneas de investigación se enmarcan en la literatura española del Siglo de Oro.

Jesús M. Usunáriz es Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Navarra. Sus estudios se centran en las relaciones internacionales de la Monarquía Hispánica y en la Historia social y cultural de los siglos XVI-XVIII. Es director de la revista Memoria y Civilización y de la colección «Biblioteca Áurea Digital» (BIADIG) del GRISO.

En virtud del acuerdo de colaboración entre el Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) y el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO), las publicaciones del IDEA, disponibles en línea en su web, quedan recogidas también en la web del GRISO, y sus materiales incorporados a DADUN, el Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra. El objetivo es conseguir que los resultados de sus investigaciones estén disponibles en Acceso Abierto (Open Access), de forma inmediata y gratuita, al alcance de la comunidad científica y del público en general.

Publicado el libro «Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen III. Textos indianos y estudios de varia lección», coordinado por Arnulfo Herrera y Martina Vinatea (Colección «Batihoja», 93)

Se ha publicado recientemente como número 93 de la Colección «Batihoja» del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) el libro Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen III. Textos indianos y estudios de varia lección, coordinado por Arnulfo Herrera y Martina Vinatea.

Arnulfo Herrera y Martina Vinatea (coords.), Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen III. Textos indianos y estudios de varia lección, New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2023, 314 pp. Colección «Batihoja», 93. ISBN: 978-1-952399-17-6.

En el marco del proyecto de I+D+i «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (ref. PID2020-116009GB-I00), financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ y «FEDER Una manera de hacer Europa», este tercer volumen complementa los dos anteriores de la antología de textos, añadiendo algunos casos especiales, sobre todo relativos a las Indias, o que responden a circunstancias particulares, como sucede con el famoso poema «Católica, sacra, real majestad», atribuido ahora decididamente a don Francisco de Quevedo. Los estudios incluidos en el volumen abordan distintas facetas del corpus clandestino, y se suman a la serie publicada en revistas y otros libros correspondientes a este mismo proyecto.

Arnulfo Herrera es profesor de literatura española de los Siglos de Oro en la Universidad Nacional Autónoma de México desde 1978. Está adscrito al Instituto de Investigaciones Estéticas, donde trabaja sobre temas de literatura mexicana.

Martina Vinatea, Doctora en Filología hispánica y en Historia, es Profesora principal de la Universidad del Pacífico (Perú) y Codirectora del Centro de Estudios Indianos (CEI) / Proyecto Estudios Indianos (PEI). Entre sus especialidades figura la poesía conventual femenina y del Perú virreinal.

Publicado el monográfico «Poesía satírica y clandestina del Barroco hispánico» («Calíope. Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry», 28.2, 2023), coordinado por Carlos Mata Induráin

Se ha publicado recientemente el volumen 28.2 (2023) de Calíope. Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry (ISSN: 2377-9551), un número monográfico titulado «Poesía satírica y clandestina del Barroco hispánico / Satirical and Clandestine Poetry of the Hispanic Baroque» coordinado por Carlos Mata Induráin. La publicación forma parte de los resultados de investigación del proyecto de I+D+i «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (ref. PID2020-116009GB-I00), financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ y «FEDER Una manera de hacer Europa», cuyos Investigadores principales son Ignacio Arellano y Carlos Mata Induráin.

El monográfico consta de una introducción, a cargo del coordinador, y 5 artículos:

• Carlos Mata Induráin, «Elementos de intertextualidad en la poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro»
• Fernando Plata Parga, «La transmisión textual del memorial “Sacra, católica, real majestad”»
• Cristina Tabernero, «Estrategias de descortesía en la sátira política de la Edad Moderna»
• Jesús M. Usunáriz, «Imágenes del valido y del rey a través de la sátira política en la España del siglo XVII»
• Miren Usunáriz Iribertegui, «Ícaros y Luciferes: referencias mitológicas y bíblicas en la sátira política del siglo XVII»

El número, que se completa con la sección de «Miscelánea» y varias reseñas, está disponible en la web de Project Muse.

Publicado el libro «Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen II. Reinado de Carlos II», coordinado por Ignacio Arellano, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz (Colección «Batihoja», 92)

Se acaba de publicar como número 92 de la Colección «Batihoja» del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) el libro Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen II. Reinado de Carlos II, coordinado por Ignacio Arellano, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz, en el que han participado como editores Ignacio Arellano, Alain Bègue, Carlos F. Cabanillas Cárdenas, Arnulfo Herrera, Mariela Insúa, Carlos Mata Induráin, Valentina Nider, Fernando Plata, Carmen Rivero, Fernando Rodríguez Mansilla, Cristina Tabernero, Jesús M. Usunáriz, Miren Usunáriz Iribertegui y Martina Vinatea.

Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial. Volumen II. Reinado de Carlos II, volumen coordinado por Ignacio Arellano, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz, editores: Ignacio Arellano, Alain Bègue, Carlos F. Cabanillas Cárdenas, Arnulfo Herrera, Mariela Insúa, Carlos Mata Induráin, Valentina Nider, Fernando Plata, Carmen Rivero, Fernando Rodríguez Mansilla, Cristina Tabernero, Jesús M. Usunáriz, Miren Usunáriz Iribertegui y Martina Vinatea, New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2023, 951 pp. Colección «Batihoja», 92. ISBN: 978-1-952399-14-5.

En el marco del proyecto de I+D+i «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (ref. PID2020-116009GB-I00), financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ y «FEDER Una manera de hacer Europa», este segundo volumen aborda el reinado de Carlos II, y amplía el material disponible con más de 200 poemas, y un aparato de notas que intenta aclarar las claves complejas de sus alusiones satíricas, además de un estudio preliminar en el que se examinan las circunstancias de cada ciclo de gobierno: el de Everardo Nithard (1666-1669); el de Fernando de Valenzuela, el Duende (1674-1677); el de don Juan José de Austria (1677-1679); el del duque de Medinaceli (1680-1685); y, finalmente, las etapas de Oropesa (1685-1691, 1698-1699).

Ignacio Arellano es Catedrático de Literatura de la Universidad de Navarra, donde dirige el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO). Presidente de honor de la Asociación Internacional Siglo de Oro, y miembro de las academias boliviana y chilena de la lengua española. Visitante en numerosas universidades de distintos países, ha publicado unos 200 libros y 500 artículos sobre su especialidad.

Carlos Mata Induráin, Catedrático acreditado de Literatura, es investigador y Secretario del Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra y del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA). Sus líneas de investigación se enmarcan en la literatura española del Siglo de Oro.

Jesús M. Usunáriz es Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Navarra. Sus estudios se centran en las relaciones internacionales de la Monarquía Hispánica y en la Historia social y cultural de los siglos XVI-XVIII. Es director de la revista Memoria y Civilización y de la colección «Biblioteca Áurea Digital» (BIADIG) del GRISO.

Celebrado en Bolonia (Italia) el Congreso Internacional «Protesta y sátira política en el Siglo de Oro»

Los pasados días 6-8 de junio se celebró en Bolonia, Università degli Studi di Bologna, el Congreso Internacional «Protesta y sátira política en el Siglo de Oro», coorganizado por el Dipartimento di Lingue e Letterature moderne-LILEC y  el Centro Studi sul Settecento Spagnolo de la Università degli Studi di Bologna y el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra, con la colaboración del proyecto «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (PID2020-116009GB-I00) del Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) del Gobierno de España. El congreso, cuyos directores académicos fueron el Dr. Ignacio Arellano y la Dra. Valentina Nider, contó con la intervención de 19 ponentes de 7 países (Alemania, España, Estados Unidos, Italia, México, Portugal y Suiza).

Foto de grupo en el Real Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles (Bolonia).

En el encuentro tomaron parte 5 investigadores del proyecto «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural», con los siguientes temas:

• Ignacio Arellano y Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra, GRISO), «Poesía clandestina de sátira política en el Siglo de Oro: coordenadas de un proyecto»
• Arnulfo Herrera (Universidad Autónoma de México), «Críticas a la buena vida de los padres de la Compañía»
• Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra, GRISO), «Sátira política y molde epistolar en tiempos de la guerra de Sucesión española: la serie de cartas de Luis Pérez el Gallego y “el amigo ausente de la corte”»
• Valentina Nider (Università di Bologna), «La protesta en un Cancionero sefardí: el códice Braidense AD-XI-57»
• Jesús M. Usunáriz (Universidad de Navarra, GRISO), «Satirizar a las reinas en el siglo XVII»

Las sesiones académicas del congreso se completaron con una visita guiada al Real Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles.

Disponible el programa del Congreso Internacional «Protesta y sátira política en el Siglo de Oro» (Bolonia, Italia, junio de 2023)

Se encuentra disponible el programa del Congreso Internacional «Protesta y sátira política en el Siglo de Oro», coorganizado por el Dipartimento di Lingue e Letterature moderne-LILEC y el Centro Studi sul Settecento Spagnolo de la Università degli Studi di Bologna y el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra, con la colaboración del proyecto «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural» (PID2020-116009GB-I00) del Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) del Gobierno de España. En el encuentro, que tendrá lugar en Bolonia (Italia), Università degli Studi di Bologna, los próximos días 6-8 de junio de 2023, está prevista la intervención de 21 ponentes de 8 países (Alemania, España, Estados Unidos, Francia, Italia, México, Portugal y Suiza).

En el congreso intervendrán 6 investigadores del proyecto «La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural», con los siguientes temas:

• Ignacio Arellano y Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra, GRISO), «Poesía clandestina de sátira política en el Siglo de Oro: coordenadas de un proyecto»
• Alain Bègue (Université de Poitiers, CELES XVII-XVIII), «Las conversaciones de Perico y Marica: protesta y sátira sociopolítica del siglo XVI al siglo XIX»
• Arnulfo Herrera (Universidad Autónoma de México), «Críticas a la buena vida de los padres de la Compañía»
• Valentina Nider (Università di Bologna), «La protesta en un Cancionero sefardí: el códice Braidense AD-XI-57»
• Jesús M. Usunáriz (Universidad de Navarra, GRISO), «Satirizar a las reinas en el siglo XVII»

Las sesiones académicas del congreso se completarán con una visita al Real Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles.

Miren Usunáriz Iribertegui defiende su tesis doctoral «La burla como arma retórica, política y social en textos polémicos del Siglo de Oro»

El pasado viernes 18 de noviembre tuvo lugar en el Aula Magna del Edificio Central de la Universidad de Navarra la defensa de la tesis doctoral de Miren Usunáriz Iribertegui. Su investigación, dirigida por el Dr. Ignacio Arellano, lleva por título La burla como arma retórica, política y social en textos polémicos del Siglo de Oro. El tribunal que la juzgó, formado por los Dres. Francisco Domínguez Matito (Universidad de La Rioja), presidente; Alain Bègue (Université de Poitiers), Esther Borrego Gutiérrez (Universidad Complutense de Madrid), Cristina Tabernero Sala (Universidad de Navarra), vocales; y Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra), secretario, concedió al trabajo la calificación de Sobresaliente cum laude.

La presente tesis doctoral ha procurado demostrar la importancia que posee la burla lingüística en discusiones literarias, éticas y sociopolíticas que se suceden a lo largo del siglo XVII. Las controversias en las que se ha centrado la atención son, fundamentalmente, la polémica en torno a Góngora y la nueva poesía; el debate en torno a la ilicitud del teatro y los conflictos novohispanos en los que se vio implicado el obispo Juan de Palafox. Se ha llevado a cabo una edición y análisis del corpus de textos implicados y, a partir de su estudio, se ha procurado definir la burla y determinar sus rasgos y los mecanismos de los que se vale, haciendo énfasis en su carácter risible, pero también en su componente agresivo.

Publicado en Acceso Abierto el libro «Cinco piezas de títulos de comedias. La fórmula satírica de asignaciones en lista», de Ignacio Arellano (Colección BIADIG, 67)

Se acaba de publicar en línea, en Acceso Abierto, como número 67 de la Colección BIADIG (Biblioteca Áurea Digital) del GRISO, el libro Cinco piezas de títulos de comedias. La fórmula satírica de asignaciones en lista, de Ignacio Arellano.

Ignacio Arellano, Cinco piezas de títulos de comedias. La fórmula satírica de asignaciones en lista, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2022. Colección BIADIG (Biblioteca Áurea Digital), 67 / Publicaciones Digitales del GRISO. ISBN: 978-84-8081-748-6.

En el Siglo de Oro el éxito del teatro y la inclinación a la agudeza dio lugar a un curioso divertimento que consiste en poemas, cartas ficticias y otras fórmulas construidas a base de la aplicación ingeniosa de títulos de comedias, paradigma que conoce un uso satírico en el ámbito de la literatura clandestina de protesta política. Una de las modalidades es la lista de títulos asignados a personajes del gobierno o a determinadas circunstancias del momento. Este breve volumen recoge algunas de esas muestras, con el aparato de notas que ayuda a comprender las alusiones políticas y a entender cómo funciona este mecanismo de crítica clandestina.

La publicación de este libro se inserta en las actividades del proyecto de investigación La burla como diversión y arma social en el Siglo de Oro (II). Poesía política y clandestina. Recuperación patrimonial y contexto histórico y cultural (PID2020-116009GB-I00) del Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) del Gobierno de España, cuyos investigadores principales son Ignacio Arellano y Carlos Mata Induráin. El libro ha quedado incorporado a DADUN, el Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra.